here is a way to create a new user of zope
open terminal … go to zope instance directory.. (cd parts/instance in my case)
then type
bin/zopectl adduser user1 password1
then a user will be created with username user1 and password passord1
you can login with this